ИНФОРМАЦИОННОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ О ЗАЩИТЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Настоящее Информационное уведомление разъясняет принципы обработки ваших персональных данных Акционерным обществом Demir Group Construction Industry and Trade Joint Stock Company («Компания»), выступающим в качестве оператора персональных данных, в соответствии с Законом о защите персональных данных № 6698 («Закон») и применимым законодательством.
Информация об операторе персональных данных
Demir Group Construction Industry and Trade Joint Stock Company
Büyükdere Cad. No:74 D Torun Center Office Kule K:11 N:45 Şişli / Istanbul
1. Цели обработки персональных данных
Следующие персональные данные, предоставленные вами через веб-сайт, такие как имя, фамилия, номер телефона, адрес электронной почты и адрес (если указан), обрабатываются для следующих целей:
- Обеспечение процессов коммуникации, обработки запросов и предложений,
- Предоставление информации о продуктах и услугах,
- Планирование и проведение кампаний, рекламных, промо- и презентационных мероприятий,
- Осуществление маркетинговой деятельности,
- Управление процессами удовлетворенности клиентов и коммуникации,
- Выполнение юридических обязательств,
в рамках указанных целей.
2. Способ и правовые основания сбора персональных данных
Ваши персональные данные собираются через контактные и информационные формы на сайте, электронную почту, телефонные звонки и другие электронные или физические каналы связи, полностью или частично автоматизированными способами.
Ваши персональные данные обрабатываются на следующих правовых основаниях:
- Наличие вашего явного согласия в соответствии со статьей 5/1 Закона,
- Необходимость для заключения или исполнения договора в соответствии со статьей 5/2(c) Закона,
- Необходимость выполнения юридических обязательств Компании в соответствии со статьей 5/2(ç) Закона,
- Необходимость обработки данных в законных интересах Компании при условии, что это не нарушает ваши основные права и свободы, в соответствии со статьей 5/2(f) Закона.
Обработка данных в целях маркетинга осуществляется на основании вашего явного согласия, а отправка коммерческих электронных сообщений — на основании согласия, предоставленного в соответствии с применимым законодательством.
3. Получатели персональных данных и цели передачи
Ваши персональные данные могут передаваться:
- дочерним и групповым компаниям,
- поставщикам услуг,
- деловым партнёрам,
- поставщикам информационных технологий и коммуникационных услуг,
- İleti Yönetim Sistemi A.Ş. (IMS) для управления процессами коммерческих электронных сообщений,
- уполномоченным государственным органам и учреждениям,
в рамках целей, указанных в настоящем уведомлении, и в соответствии со статьями 8 и 9 Закона.
4. Срок хранения персональных данных
Компания хранит ваши персональные данные в течение срока, необходимого для целей обработки, а также в соответствии со сроками хранения, установленными применимым законодательством.
Соответственно:
| Категория данных | Цель обработки | Срок хранения |
|---|---|---|
| Имя, фамилия, номер телефона, адрес электронной почты и адрес | Коммуникация, управление запросами, рекламная и маркетинговая деятельность | До отзыва согласия; в любом случае 3 года с даты последнего взаимодействия |
| Записи согласий на коммерческие электронные сообщения и данные предпочтений | Осуществление процессов коммерческих электронных сообщений и выполнение юридических обязательств | 3 года с момента отзыва или прекращения согласия |
| Записи IMS и информация о согласии | Выполнение требований законодательства | В течение срока, установленного применимым законодательством |
| Записи контактных форм, запросов и обращений | Управление запросами и жалобами | 3 года с даты записи |
По истечении срока хранения или при прекращении цели обработки персональные данные удаляются, уничтожаются или обезличиваются в соответствии со статьей 7 Закона и применимым законодательством.
5. Ваши права и обращение к оператору данных
В соответствии со статьей 11 Закона вы имеете право:
- узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные,
- получить информацию об обработке, если она осуществляется,
- узнать цель обработки и используется ли она в соответствии с ней,
- узнать третьих лиц, которым передаются ваши данные в стране или за рубежом,
- требовать исправления неполных или неверных данных,
- требовать удаления или уничтожения данных в соответствии со статьей 7 Закона,
- требовать уведомления третьих лиц о действиях, указанных в пунктах (e) и (f),
- возражать против результата, полученного исключительно автоматизированной обработкой данных,
- требовать возмещения ущерба, причинённого незаконной обработкой данных.
Если вы не хотите получать коммерческие электронные сообщения, вы можете бесплатно изменить свои настройки через механизмы отказа, указанные в сообщениях.
Вы можете направить свои запросы, заполнив KVKK Форму обращения:
- в письменном виде по адресу: Büyükdere Cad. No:74 D Torun Center Office Kule K:11 N:45 Şişli / Istanbul,
- по электронной почте с использованием зарегистрированного адреса: kvkk@demirgrup.com
Компания рассматривает ваши обращения в кратчайшие сроки и не позднее 30 (тридцати) дней в соответствии со статьей 13 Закона. Как правило, обращения бесплатны; однако при необходимости дополнительных затрат может взиматься плата согласно тарифу, установленному Советом по защите персональных данных.
В случае отказа, недостаточного ответа или отсутствия ответа в установленный срок вы имеете право подать жалобу в Совет по защите персональных данных в соответствии со статьей 14 Закона.
Безопасность ваших данных обеспечивается Компанией с применением соответствующих технических и организационных мер в соответствии с законодательством.
ЗАЯВЛЕНИЯ О СОГЛАСИИ И ПРЕДПОЧТЕНИЯХ
□ Я прочитал(а) и понял(а) Информационное уведомление о защите персональных данных.
□ Согласие на обработку персональных данных
Я даю явное согласие Demir Group Construction Industry and Trade Joint Stock Company на обработку моего имени, фамилии, номера телефона и адреса электронной почты для целей проведения кампаний, рекламы, продвижения, маркетинговых мероприятий, исследований удовлетворенности клиентов и информирования о продуктах/услугах, а также на передачу этих данных в указанных целях дочерним компаниям, групповым компаниям, деловым партнёрам и поставщикам услуг.
□ Согласие на коммерческие электронные сообщения
Я даю согласие на получение информационных сообщений о кампаниях, рекламе, акциях, преимуществах, продуктах и услугах от Demir Group Construction Industry and Trade Joint Stock Company посредством SMS, телефонных звонков, электронной почты, push-уведомлений мобильного приложения и других электронных каналов связи.